Règlement du concours VAE-LAD Sarrade

Creation Date
26/11/2020
Corps

ARTICLE 1 - SOCIÉTÉ ORGANISATRICE

La société Delpeyrat, Situé ZA la Téoulère – BP 229 – 40282 Saint-Pierre-du-Mont Cedex, Ci-après la « Société Organisatrice », organise du 30 novembre 2020 au 31 décembre 2020 un concours dénommé « concours VAE / LAD Sarrade», ci- après dénommé le « Concours ». Ce concours vise à soutenir les restaurateurs en cette période difficile (fermetures dues au COVID), à mettre en avant l’utilisation des produits de canard gras dans les plats de VAE / LAD, et à communiquer des idées recettes en France et à l’international.

ARTICLE 2 - CONDITIONS DE PARTICIPATION

Ce Concours est ouvert, du 30 novembre 2020 au 15 janvier décembre 2021, à toute personne résidente en France travaillant dans l’hôtellerie et/ou la restauration.

Une seule participation par personne est autorisée. La participation de ce concours se fait exclusivement par voie électronique. Les personnes n’ayant pas rempli tous les champs obligatoires de la fiche recette seront exclues.

La participation au Concours est gratuite.

La participation au Concours implique l’acceptation sans réserve du Règlement et de ses principes, sans possibilité de réclamation quant aux résultats. Toute fraude, ou tentative de fraude, manifestée par un commencement d’exécution et commise en vue de percevoir indûment un lot, le non-respect du Règlement, ou toute intention malveillante de perturber le déroulement du Concours, pourra donner lieu à l’éviction de son auteur, la Société Organisatrice se réservant le droit d’engager à son encontre des poursuites judiciaires. De même, s’il est avéré que le déroulement du Concours est perturbé par des tiers, mais qu’un Participant est complice de ces agissements, sa participation sera également considérée comme nulle et des poursuites pourront être engagées par la Société Organisatrice à son encontre.

ARTICLE 3 - MODALITES DE PARTICIPATION ET D’INSCRIPTION AU CONCOURS

Toute personne souhaitant participer au Concours et dont la participation est conforme à l’ensemble des stipulations du présent Règlement (ci-après désigné le « Participant ») devra :

Remplir le formulaire disponible sur le site internet www.sarrade.fr, au lien suivant : http://www.sarrade.fr/fr/formulaire-de-participation. Bien y inclure les photos de sa recette : 1 remise en œuvre dans une assiette et 1 dans le conditionnement prévu pour la VAE / LAD. En cas de problème, veuillez contacter communication@sarrade.fr.

La recette devra comporter au moins un produit de canard gras Sarrade et mentionner le nom du produit utilisé. Le Participant pourra choisir parmi la gamme de produits suivante :

  • Terrine de foie gras (Foie gras de canard entier au St Emilion barquette 500g, Foie gras de canard entier au Sauternes barquette 500g, Foie gras de canard entier du sud-ouest tranches pré-marquées 420g, Foie gras de canard entier au poivre fraîchement moulu barquette 1kg, Foie gras de canard entier du Sud-Ouest cuisson douce barquette 800g)
  • Escalope de foie gras 25/35g, 40/60g ou 60/80g
  • Foie gras cru
  • Effiloché de canard
  • Magret de canard
  • Magret fumé (entier, tranché reconstitué ou tranché sous-atmosphère protectrice 250g)
  • Confit de canard

Le Concours est accessible sur Internet à l’adresse : http://www.sarrade.fr/fr/concours-vae-lad

Le Concours est ouvert du 30 novembre 2020 8 heures au 15 janvier 2021 21 heures.

ARTICLE 4 - VALIDITÉ DE LA PARTICIPATION

Une seule participation par personne sera prise en compte pour la durée du Concours. En cas de pluralité de participations par personne, seule la première participation sera retenue. En tout état de cause, pour participer valablement au Concours, les Participants devront se conformer strictement aux conditions de participation telles que définies par le présent Règlement ainsi qu'à toutes autres instructions qui leur seraient communiquées par la Société Organisatrice par tout autre moyen.

ARTICLE 5 - DÉSIGNATION DU GAGNANT – ATTRIBUTION DU LOT

Les 10 meilleures recettes seront sélectionnées par l’équipe de conseillers Sarrade. Les 3 recettes gagnantes seront ensuite sélectionnée par notre chef, chaque gagnant (ci-après désigné le « Gagnant ») sera contacté par notre équipe.

Les critères suivants seront pris en compte : originalité, créativité, association du canard gras avec les autres ingrédients, présentation visuelle, contenant.

Du seul fait de l’acceptation de son prix, le gagnant autorise l’organisateur à utiliser ses nom, prénom, sa recette, ainsi que l’établissement dans lequel il travaille dans toute manifestation publi-promotionnelle, sans que cette utilisation puisse ouvrir de droit et rémunération autres que le prix gagné.

***

La Société Organisatrice informera chaque Gagnant, dans un délai maximum de 15 jours ouvrés après la clôture de chaque période de Concours. Le Gagnant ainsi contacté devra alors dans un délai de deux 5 jours ouvrés, confirmer qu’il accepte le lot et communiquer les coordonnées qui lui seront demandées et qui pourraient être utiles à la Société Organisatrice pourra lui remettre son lot.

Le défaut de réponse du Gagnant dans les conditions et le délai susvisés vaudra renonciation pure et simple à son lot, lequel ne pourra en aucun cas être réclamé ultérieurement. Ce lot sera alors attribué à un autre Participant qui aura été sélectionné et qui en sera informé dans les mêmes conditions que celles visées ci-dessus. La Société Organisatrice procédera de même si l’adresse électronique et/ou le numéro de téléphone à laquelle elle contactera le Gagnant s’avère(nt) erroné(s). Ce procédé sera utilisé jusqu'à ce qu'un gagnant se manifeste. À toutes fins utiles, il est précisé que les Participants non gagnants n’en seront pas informés.

ARTICLE 6 - DOTATION MISE EN JEU

Le Concours est doté des lots suivants à utiliser sur une période d’un an du 1er février 2021 au 31 janvier 2022 :

  • 1er lot : 2000€ de produits*
  • 2ème lot : 1000€ de produits*
  • 3ème lot : 500€ de produits*

*Produits à choisir parmi la liste ci-dessous :

  • 51231961 – plaque 10 foies gras extra gastronomie éveiné surgelé 4kg – origine France
  • 51236544 – foie gras canard 1er choix éveiné surgelé – origine France
  • 51218331 – foie gras extra restau SAT – origine France
  • 51219405 – foie gras extra restau éveiné SAT – origine France
  • 51216953 – foie gras 1er choix SV – origine France
  • 51228093 – foie gras 1er choix éveiné OPA – origine France
  • 51235501 – foie gras 2nd choix – origine France
  • 51236985 – escalopes 25/35g surgelé 1kg PV – origine France
  • 51236983 – escalopes 40/60g surgelé 1kg PV – origine France
  • 51239172 – escalopes 60/80g surgelé 1kg PV – origine France
  • 51239385 – foie gras de canard entier sel & poivre 1kg barquette – origine France
  • 51222416 – foie gras de canard entier St Emilion 500g barquette – origine France
  • 51238210 – foie gras de canard entier Sauternes 500g barquette – origine France
  • 51217102 – foie gras de canard entier cuisson douce IGP 800g barquette – origine Sud-Ouest
  • 51239738 – bloc de foie gras de canard 30% morceaux 1kg barquette – origine France
  • 51217626 – bloc de foie gras de canard 30% morceaux 400g boîte – origine France
  • 51239744 – bloc de foie gras de canard 30% morceaux 1kg boîte – origine France
  • 51239740 – bloc de foie gras de canard 400g boîte – origine France
  • 51217218 – bloc de foie gras de canard 1kg boîte – origine France
  • 51220160 – magret <350g – origine France
  • 51216909 – magret >350g – origine France
  • 51239368 – magret x6 – origine France
  • 51220289 – magret fumé tranché 250g SAT – origine France
  • 51218789 – magret fumé entier – origine France
  • 51216978 – magret séché entier – origine France
  • 51218239 – magret séché long affinage – origine France
  • 51217022 – confit 12 cuisses 3,8kg – origine France
  • 51217006 – confit 4 cuisses 1kg – origine France
  • 51243008 – confit 12 cuisses IGP 3,8kg – origine Sud-Ouest
  • 51217208 – confit de gésiers 800g – origine France
  • 51217560 – confit de gésiers 3,8kg – origine France
  • 51239487 – rillettes pur canard 500g – origine France

Pour se faire un compte client sera ouvert au sein de la Société Organisatrice et le Gagnant pour appeler son contact (qui lui sera communiqué lors de la confirmation du résultat) afin de passer commande sur le/les produit(s) sélectionné(s) du lundi au vendredi de 8h30 à 17h pour livraison du lundi au samedi.

Le Gagnant peut ainsi gérer lui-même l’enveloppe qui lui est allouée au grès de l’année.

La valeur indiquée pour les lots détaillés ci-dessus correspond au prix public toutes taxes comprises couramment pratiqué ou estimé à la date de rédaction du Règlement. Elle n’est donnée qu’à titre indicatif et est susceptible de variation.

Les lots mis en jeu ne comprennent que ce qui est indiqué ci-dessus, à l’exclusion de toute autre chose. À toutes fins, il est ainsi précisé que les dépenses personnelles et/ou autres frais éventuels exposés par le gagnant à l’occasion de la jouissance de son lot et qui ne sont pas expressément compris dans le descriptif dudit lot ci-dessus, demeurent à la charge exclusive du Gagnant et ne pourront faire l’objet d’aucun remboursement sous quelque forme que ce soit par la Société Organisatrice.

La Société Organisatrice se réserve le droit de remplacer toute dotation par une dotation de valeur équivalente, notamment en cas d'indisponibilité de la dotation initialement prévue. La dotation ne peut donner lieu à aucune contestation ou réclamation d'aucune sorte, ni être échangée, ni faire l’objet d’un versement de leur valeur en espèces à la demande du Gagnant. Notamment, dans l'hypothèse où le Gagnant ne voudrait pas ou ne pourrait pas, pour quelle que raison que ce soit, prendre possession ou bénéficier de tout ou partie du lot gagné dans les conditions décrites dans le présent règlement, il sera considéré comme ayant renoncé au bénéfice complet dudit lot et ne pourra prétendre à une quelconque indemnisation ou contrepartie de la part de la Société Organisatrice à ce titre.

ARTICLE 7 - CONSULTATION DU REGLEMENT

Ce Règlement sera consultable par chaque Participant, pendant toute la durée du Concours, sur le site Internet de la marque Sarrade de la société Delpeyrat organisant ce concours : http://www.sarrade.fr/fr/reglement-du-concours-vae-lad-sarrade

ARTICLE 8 – MODIFICATION

La Société Organisatrice se réserve le droit, à tout moment et sans préavis ni obligation de justifier sa décision, d’écourter, de prolonger, de reporter ou d’annuler le ainsi que de modifier tout ou partie des conditions d’accès et/ou des modalités de mise en œuvre du Concours, en cas de force majeure ou d’événements indépendants de sa volonté, sans que sa responsabilité puisse être engagée ni aucune indemnité puisse lui être réclamée de ce fait.

Dans de telles circonstances, la Société Organisatrice fera ses meilleurs efforts pour en informer les Participants dans les meilleurs délais. Tout Participant sera alors réputé avoir accepté cette modification du simple fait de sa participation au Concours à compter de la date d'entrée en vigueur de ladite modification.

ARTICLE 9 - RESPONSABILITÉ

Il est convenu que la Société Organisatrice du concours pourra se prévaloir, notamment aux fins de preuve de tout acte, fait ou omission, des programmes, données, fichiers, enregistrements, opérations et autres éléments (tel que des rapports de suivi ou autres états) de nature ou sous format ou support informatiques ou électroniques, établis, reçus ou conservés directement ou indirectement par Société Organisatrice, notamment dans ses systèmes d'information, en rapport avec le Concours.

Les Participants s'engagent à ne pas contester la recevabilité, la validité ou la force probante des éléments de nature ou sous format ou supports informatiques ou électroniques précités, sur le fondement de quelque disposition légale que ce soit et qui spécifierait que certains documents doivent être écrits ou signés par les parties pour constituer une preuve.

Ainsi, les éléments considérés constituent des preuves et, s'ils sont produits comme moyens de preuve par la Société Organisatrice dans toute procédure contentieuse ou autre, ils seront recevables, valables et opposables entre les parties de la même manière, dans les mêmes conditions et avec la même force probante que tout document qui serait établi, reçu ou conservé par écrit.

La Société Organisatrice ne sera pas responsable de tout dysfonctionnement du réseau "Internet" empêchant le bon déroulement du Concours, notamment dû à des actes de malveillances externes.

La société organisatrice ne saurait être tenue responsable si, pour des raisons indépendantes de sa volonté (cas fortuit ou force majeure ainsi que tout autre événement indépendant de sa volonté rendant impossible l’exécution du jeu dans les conditions initiales prévues), le concours était partiellement ou totalement modifié, reporté ou annulé.

La Société Organisatrice ne saurait davantage être tenue responsable au cas où un ou plusieurs Participants ne pourraient parvenir à se connecter au Site du fait de tout défaut technique ou de tout problème lié notamment à l'encombrement du réseau.

Il appartient à tout Participant de prendre toutes les mesures appropriées de façon à protéger ses propres données et/ ou logiciels stockés sur son équipement informatique et téléphonique contre tout atteinte. La connexion de toute personne au Site et la participation au se fait sous son entière responsabilité.

Pour toute question, commentaire ou plainte concernant le Concours, les participants sont invités à s'adresser à la Société Organisatrice.

ARTICLE 10 - PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE

En participant au Concours, le Participant déclare être titulaire de l’ensemble de droits de propriété intellectuelle des éléments transmis à la Société Organisatrice dans le cadre du Concours.

Le Participant garantit, par ailleurs, à la Société Organisatrice que les éléments transmis sont originaux et n’empruntent aucun élément original ou protégé par un droit de propriété intellectuelle quelconque.

À ce titre, le Participant garantit la Société Organisatrice contre toute action en contrefaçon ou toute action en revendication de droits d’auteur qui porterait sur les éléments transmis dans le cadre du Concours.

Cette autorisation est accordée sans réserve ni restriction, pour le monde entier et pour une durée illimitée à compter de l’issue du Concours.

ARTICLE 11 - DROIT À L’IMAGE

Du seul fait de sa/leur participation au Concours, le[s] Gagnant[s] autorise[nt], à titre gracieux, la Société Organisatrice à utiliser ses/leurs nom, prénom, image, recettes, photos recettes ainsi que, le cas échéant, tous autres attributs de sa/leur personnalité, pour les besoins de toute communication relative au concours, par tous procédés numériques et/ou analogiques, sur tous supports, pour le monde entier et pour une durée de un (1) an à compter de la clôture du Concours.

ARTICLE 12 - INFORMATIQUE ET LIBERTES – DONNEES PERSONNELLES

Les informations nominatives recueillies dans le cadre du présent jeu sont traitées en conformité avec la loi n° 78-17 du 6 janvier 1978, relative à l'informatique, aux fichiers et aux libertés, et le règlement européen relatif à la protection des données personnelles (RGPD) n°2016/679. Les Participants sont informés du fait qu’il ne sera pas constitué de fichiers des personnes qui auront participé à ce jeu et que les informations collectées dans le cadre du présent jeu ne seront pas utilisées à des fins de prospection commerciale.

Les Participants sont informés que les données nominatives les concernant, enregistrées dans le cadre de ce jeu, sont nécessaires à la prise en compte de leur participation et réalisées dans l’intérêt légitime de la Société Organisatrice. Les destinataires de ces données sont la Société. Les données collectées sont conservées 1 mois après le tirage effectué.

Les participants bénéficient auprès de la Société Organisatrice d'un droit d'accès, de rectification et d'annulation des informations recueillies les concernant, qu’ils peuvent exercer par voie postale auprès de la Société Organisatrice : Delpeyrat - Concours VAE-LAD Sarrade – ZA la Téoulère, 40280 St Pierre du Mont ou par mail : dpo-mvvh@mvvh.fr en précisant bien dans l’intitulé du mail la mention « Concours VAE-LAD SARRADE » . S’ils considèrent que leurs droits n’ont pas été respectés, ils sont informés de la possibilité d’introduire une réclamation auprès de la Commission nationale informatique et libertés : 3 Place de Fontenoy, 75007 Paris – www.cnil.fr.

Le gagnant autorise la Société Organisatrice à publier les articles, recettes et photos, fournies et crées aux frais de la Société Organisatrice, sur tout ou partie de ses supports de communications (magazines, communiqués, site web…) et/ou supports de communications partenaires en France et dans le monde. Ces contenus pourront également être publiés sur d’autres supports multimédias édités par la Société Organisatrice.

L'utilisation des photos fournies par les participants ne pourra donner lieu à une quelconque rémunération ou versement de droits d'auteurs. Les contributeurs s'engagent à ne pas violer la propriété intellectuelle d'une tierce personne en fournissant des recettes dont ils ne détiendraient pas les droits. La Société Organisatrice ne pourra pas être tenu pour responsable d'éventuelles pertes ou dommages occasionnés par la publication des recettes.

ARTICLE 13 - LITIGES – LOI APPLICABLE ET ATTRIBUTION DE JURIDICTION

Si une ou plusieurs stipulations du présent Règlement étaient déclarées nulles et/ou non applicables, les autres clauses garderaient toute leur force et leur portée. Les Participants admettent sans réserve que le simple fait de participer au Concours les soumet obligatoirement aux lois françaises, notamment pour tout litige qui viendrait à naître du fait du Concours ou qui serait directement ou indirectement lié à celui-ci ce, sans préjudice des éventuelles règles de conflits de lois pouvant exister. Tout différend né à l’occasion du concours fera l’objet d’une tentative de règlement à l’amiable entre la Société Organisatrice et le Participant. À défaut d’accord, le litige sera à la compétence du tribunal de grande instance de Mont-de-Marsan.

Toute contestation ou réclamation relative au Concours devra être formulée par écrit et adressée à la Société Organisatrice par voie postale et ne pourra être prise en considération au-delà du 30 janvier 2021. Il ne sera répondu à aucune demande téléphonique ou écrite concernant l'interprétation ou l'application du présent règlement, les mécanismes ou les modalités du Concours ainsi que la désignation des gagnants.